Budget participatif du Quartier européen
Page du budget participatif du Quartier européen
Changements sur "Rénovation des terrains de basket et de football"
Description (Nederlands)
-
-
STATUS?
HET PROJECT?
Wordt het niet dringend tijd om het basketbalplein en het voetbalveld van het Margueriteplein te renoveren met nieuwe grondmarkeringen en verhoogde panelen?
NIEUWS?
Omdat de site beschermd erfgoed is en gezien de staat van het basketbalpleintje werd er beslist om de grondmarkeringen opnieuw aan te brengen, de basketbalringen te verhogen en eventueel een vloerschildering aan te brengen.
-
+
De allergraafste vloerschildering van de Europese wijk fonkelt sinds kort op het basketbalpleintje op het Margaretaplein! De Brusselse kunstenaar Dema, gespecialiseerd in graffiti en kalligrafie, toverde samen met zijn goede vriend Mino One het saaie, grijze pleintje om in “Le Stade”; een basketbalplein vol kleur en energie, verbonden met zijn roemrijke sportieve en sociale verleden.
Bovendien kwamen er ook spiksplinternieuwe basketringen op reglementaire hoogte en opgefriste veldlijnen. Kortom, na deze grondige facelift kunnen voortaan alle sportievelingen uit de wijk naar hartenlust basketten of Knallende wedstrijden te organiseren.
Description (Français)
-
-
STATUT ?
LE PROJET?
N'est-il pas grand temps de rénover Le terrain de basketball (refaire les marquages au sol, rehausser les panneaux) et le terrain de football au square Marguerite ?
DES NOUVELLES ?
Vue la situation classée du site et l'état du terrain basket, il est envisagé de refaire les marquages au sol, de rehausser les paniers de basket et d'éventuellement réaliser une fresque au sol.
-
+
La dernière fresque en date du quartier Européen illumine depuis peu le terrain de basket du Square Marguerite ! L'artiste bruxellois Dema, spécialisé dans le graphe et la calligraphie, en collaboration avec son ami de longue date Mino One, a transformé cet espace gris et terne en "Le Stade", un terrain de basket plein de couleurs et d'énergie, connecté à son glorieux passé sportif et social !
Pour compléter le tout, les paniers de basket ont été remplacés et installés à la hauteur réglementaire, et les lignes de marquage ont été retracées. Bref, après ce sacré lifting, tous les sportifs et sportives du quartier pourront désormais profiter du terrain pour tirer quelques paniers ou organiser des parties de basket endiablées.
