À vous, Bruxelles !

Venez rencontrer le Collège & découvrir les projets pour votre quartier !

Étape 2 sur 2

Réponses aux questions reçues par écrit 24/04/2025 - 31/12/2025

Afficher le texte automatiquement traduit Attention : Le contenu peut être automatiquement traduit et ne pas être exact à 100%.

Changements sur "Dansaert - U stelt dat u de buurt niet wil lastigvallen met nog meer werken gezien de werken aan het metrostation. ..."

Sélectionner le mode de vue :

Mode d'affichage HTML :

Titre

+{"nl"=>"Dansaert - U stelt dat u de buurt niet wil lastigvallen met nog meer werken gezien de werken aan het metrostation. ...", "machine_translations"=>{"fr"=>"Dansaert - Vous déclarez ne pas vouloir déranger le voisinage avec des travaux supplémentaires étant donné les travaux de la station de métro. ..."}}

Décrivez votre idée

+["
Vragen: U stelt dat u de buurt niet wil lastigvallen met nog meer werken gezien de werken aan het metrostation. De buurt vraagt geen heraanleg, maar gewoon het leegmaken van de middenberm en het installeren van banken en planten. Dat zou een mooie compensatie zijn. Waarom is de eerste prioriteit bij het heraanleggen van straten en pleinen niet het creëren van parkjes? We snakken naar groene ruimte, schone lucht en rust. De middenberm op Zuid/Poincarélaan is een vuile wildparking. Wanneer zal u een project toelaten om hier een kwalitatieve publieke ruimte van te maken die de (arme) buurt daar zo hard nodig heeft? Met mogelijkheid om er toch de Zuidfoor te organiseren? Waarom houdt u het project van het gewest voor een heraanleg van de middenberm tegen ten voordele van de Zuidfoor? Is een compromis, waarbij de Zuidfoor kan plaatsvinden maar een park tijdens de rest van het jaar, mogelijk? Waarom wel/niet?

Antwoord: Het bevoegde kabinet en de technische diensten buigen zich nog steeds over deze vraag. Zodra er een antwoord is, zal Brussel Participatie dit op het platform publiceren.

Referenties: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL
", ["Questions:Vous affirmez ne pas vouloir embêter le quartier avec des travaux supplémentaires compte tenu des travaux de la station de métro. Le quartier ne demande pas de reconstruction, juste de dégager le terre-plein central et d'installer des bancs et des plantes. Ce serait une belle compensation. Pourquoi la première priorité lors de la reconstruction des rues et des places n'est-elle pas de créer des parcs ? Nous avons besoin d'espaces verts, d'air pur et de tranquillité. Le terre-plein central de l'avenue du Sud/Poincaré est un parc animalier sale. Quand permettrez-vous un projet pour en faire un espace public de qualité dont le quartier (pauvre) a tant besoin ? Avec la possibilité d'y organiser le Zuidfoor ? Pourquoi bloquez-vous le projet de la région de reconstruire le terre-plein central au profit du Zuidfoor ? Un compromis, où la Fourche Sud peut avoir lieu mais un parc pendant le reste de l'année, est-il possible ? Pourquoi oui/non ?
Réponse:Le cabinet et les services techniques compétents se penchent encore sur cette question. Dès qu'une réponse sera apportée, Bruxelles Participation la publiera sur la plate-forme.

Références: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL

Les services de Bruxelles Participation sont en train de réfléchir à cette question."]]

+["Vragen: U stelt dat u de buurt niet wil lastigvallen met nog meer werken gezien de werken aan het metrostation. De buurt vraagt geen heraanleg, maar gewoon het leegmaken van de middenberm en het installeren van banken en planten. Dat zou een mooie compensatie zijn. Waarom is de eerste prioriteit bij het heraanleggen van straten en pleinen niet het creëren van parkjes? We snakken naar groene ruimte, schone lucht en rust. De middenberm op Zuid/Poincarélaan is een vuile wildparking. Wanneer zal u een project toelaten om hier een kwalitatieve publieke ruimte van te maken die de (arme) buurt daar zo hard nodig heeft? Met mogelijkheid om er toch de Zuidfoor te organiseren? Waarom houdt u het project van het gewest voor een heraanleg van de middenberm tegen ten voordele van de Zuidfoor? Is een compromis, waarbij de Zuidfoor kan plaatsvinden maar een park tijdens de rest van het jaar, mogelijk? Waarom wel/niet?Antwoord: Het bevoegde kabinet en de technische diensten buigen zich nog steeds over deze vraag. Zodra er een antwoord is, zal Brussel Participatie dit op het platform publiceren.Referenties: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL", ["Questions:Vous affirmez ne pas vouloir embêter le quartier avec des travaux supplémentaires compte tenu des travaux de la station de métro. Le quartier ne demande pas de reconstruction, juste de dégager le terre-plein central et d'installer des bancs et des plantes. Ce serait une belle compensation. Pourquoi la première priorité lors de la reconstruction des rues et des places n'est-elle pas de créer des parcs ? Nous avons besoin d'espaces verts, d'air pur et de tranquillité. Le terre-plein central de l'avenue du Sud/Poincaré est un parc animalier sale. Quand permettrez-vous un projet pour en faire un espace public de qualité dont le quartier (pauvre) a tant besoin ? Avec la possibilité d'y organiser le Zuidfoor ? Pourquoi bloquez-vous le projet de la région de reconstruire le terre-plein central au profit du Zuidfoor ? Un compromis, où la Fourche Sud peut avoir lieu mais un parc pendant le reste de l'année, est-il possible ? Pourquoi oui/non ? Réponse:Le cabinet et les services techniques compétents se penchent encore sur cette question. Dès qu'une réponse sera apportée, Bruxelles Participation la publiera sur la plate-forme.Références: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL Les services de Bruxelles Participation sont en train de réfléchir à cette question."]]

Suppressions

Ajouts

+["
Vragen: U stelt dat u de buurt niet wil lastigvallen met nog meer werken gezien de werken aan het metrostation. De buurt vraagt geen heraanleg, maar gewoon het leegmaken van de middenberm en het installeren van banken en planten. Dat zou een mooie compensatie zijn. Waarom is de eerste prioriteit bij het heraanleggen van straten en pleinen niet het creëren van parkjes? We snakken naar groene ruimte, schone lucht en rust. De middenberm op Zuid/Poincarélaan is een vuile wildparking. Wanneer zal u een project toelaten om hier een kwalitatieve publieke ruimte van te maken die de (arme) buurt daar zo hard nodig heeft? Met mogelijkheid om er toch de Zuidfoor te organiseren? Waarom houdt u het project van het gewest voor een heraanleg van de middenberm tegen ten voordele van de Zuidfoor? Is een compromis, waarbij de Zuidfoor kan plaatsvinden maar een park tijdens de rest van het jaar, mogelijk? Waarom wel/niet?

Antwoord: Het bevoegde kabinet en de technische diensten buigen zich nog steeds over deze vraag. Zodra er een antwoord is, zal Brussel Participatie dit op het platform publiceren.

Referenties: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL
", ["Questions:Vous affirmez ne pas vouloir embêter le quartier avec des travaux supplémentaires compte tenu des travaux de la station de métro. Le quartier ne demande pas de reconstruction, juste de dégager le terre-plein central et d'installer des bancs et des plantes. Ce serait une belle compensation. Pourquoi la première priorité lors de la reconstruction des rues et des places n'est-elle pas de créer des parcs ? Nous avons besoin d'espaces verts, d'air pur et de tranquillité. Le terre-plein central de l'avenue du Sud/Poincaré est un parc animalier sale. Quand permettrez-vous un projet pour en faire un espace public de qualité dont le quartier (pauvre) a tant besoin ? Avec la possibilité d'y organiser le Zuidfoor ? Pourquoi bloquez-vous le projet de la région de reconstruire le terre-plein central au profit du Zuidfoor ? Un compromis, où la Fourche Sud peut avoir lieu mais un parc pendant le reste de l'année, est-il possible ? Pourquoi oui/non ?
Réponse:Le cabinet et les services techniques compétents se penchent encore sur cette question. Dès qu'une réponse sera apportée, Bruxelles Participation la publiera sur la plate-forme.

Références: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL

Les services de Bruxelles Participation sont en train de réfléchir à cette question."]]

Suppressions

Ajouts

+["Vragen: U stelt dat u de buurt niet wil lastigvallen met nog meer werken gezien de werken aan het metrostation. De buurt vraagt geen heraanleg, maar gewoon het leegmaken van de middenberm en het installeren van banken en planten. Dat zou een mooie compensatie zijn. Waarom is de eerste prioriteit bij het heraanleggen van straten en pleinen niet het creëren van parkjes? We snakken naar groene ruimte, schone lucht en rust. De middenberm op Zuid/Poincarélaan is een vuile wildparking. Wanneer zal u een project toelaten om hier een kwalitatieve publieke ruimte van te maken die de (arme) buurt daar zo hard nodig heeft? Met mogelijkheid om er toch de Zuidfoor te organiseren? Waarom houdt u het project van het gewest voor een heraanleg van de middenberm tegen ten voordele van de Zuidfoor? Is een compromis, waarbij de Zuidfoor kan plaatsvinden maar een park tijdens de rest van het jaar, mogelijk? Waarom wel/niet?Antwoord: Het bevoegde kabinet en de technische diensten buigen zich nog steeds over deze vraag. Zodra er een antwoord is, zal Brussel Participatie dit op het platform publiceren.Referenties: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL", ["Questions:Vous affirmez ne pas vouloir embêter le quartier avec des travaux supplémentaires compte tenu des travaux de la station de métro. Le quartier ne demande pas de reconstruction, juste de dégager le terre-plein central et d'installer des bancs et des plantes. Ce serait une belle compensation. Pourquoi la première priorité lors de la reconstruction des rues et des places n'est-elle pas de créer des parcs ? Nous avons besoin d'espaces verts, d'air pur et de tranquillité. Le terre-plein central de l'avenue du Sud/Poincaré est un parc animalier sale. Quand permettrez-vous un projet pour en faire un espace public de qualité dont le quartier (pauvre) a tant besoin ? Avec la possibilité d'y organiser le Zuidfoor ? Pourquoi bloquez-vous le projet de la région de reconstruire le terre-plein central au profit du Zuidfoor ? Un compromis, où la Fourche Sud peut avoir lieu mais un parc pendant le reste de l'année, est-il possible ? Pourquoi oui/non ? Réponse:Le cabinet et les services techniques compétents se penchent encore sur cette question. Dès qu'une réponse sera apportée, Bruxelles Participation la publiera sur la plate-forme.Références: DA.04.14.085.NL, DA.04.14.089.NL, DA.04.15.007.NL, DA.04.15.048.NL Les services de Bruxelles Participation sont en train de réfléchir à cette question."]]

Numéro de version 1 sur 1 Afficher toutes les versions Retourner à la proposition

Auteur de la version

Bruxelles Participation

Version créée le 16/12/2025 11:26