Conseil de Quartier Laeken
Tirés au sort, 17 citoyens composent le conseil de quartier et 8 associations désignées sur base de candidature s'ajoutent.
Changements sur "Réunion 15 (2023 - 2024) - Les lauréats du budget participatif et avis sur le dispositif des Conseils de quartier."
Description (Français)
-
-
Le Conseil communal du 9 septembre a validé les lauréats du Budget participatif. Quels sont les projets qui seront réalisés ? Comment vont-ils être mis en oeuvre, sous quelles réserves et par qui ? En cours de présentation, les membres du conseil de quartier ont parfois exprimé une réaction ou des solutions.
Dans un deuxième temps de la réunion, une discussion libre a permis de récolter l'avis des membres sur le dispositif dont ils font partie : les conseils de quartier.
-
+
Le Conseil communal du 9 septembre a validé les lauréats du Budget participatif. Quels sont les projets qui seront réalisés ? Comment vont-ils être mis en oeuvre, sous quelles réserves et par qui ? Bruxelles Participation donne des explications pour répondre à ces questions. Les membres du conseil de quartier ont réagit lors de cette présentation et suggéré parfois des pistes de solutions.
Dans un deuxième temps de la réunion, une discussion libre a permis aux membres d'exprimer leur avis sur le dispositif auquel ils ont pris part : les conseils de quartier.
Description (Nederlands)
-
-
Op 9 september heeft de Gemeenteraad de winnaars van de burgerbegroting goedgekeurd. Welke projecten zullen worden uitgevoerd? Hoe zullen ze worden uitgevod, onder welke voorwaarden en door wie? Tijdens de presentatie gaven de leden van de wijkraad soms een reactie of oplossingen.
In het tweede deel van de vergadering werd een open discussie gehouden om de meningen van de leden te verzamelen over het systeem van de wijkraad waarvan ze deel uitmaken.
-
+
Op 9 september heeft de Gemeenteraad de winnaars van de burgerbegroting goedgekeurd. Welke projecten zullen worden uitgevoerd? Hoe zullen ze worden uitgevod, onder welke voorwaarden en door wie? Brussel Participatie geeft uitleg om deze vragen te beantwoorden. De leden van de wijkraad reageerden en stelden soms mogelijke oplossingen voor.
In het tweede deel van de vergadering konden de leden via een open discussie hun mening geven over het systeem waaraan ze hadden deelgenomen: de wijkraden.